Además, la base de datos móvil apunta a limitar los paquetes.
In addition, the mobile database points to confine the packages.
El texto esta destinado a guiar no a limitar, restringir y segregar.
The text is meant to guide not to confine, restrict and segregate.
Van a limitar el número de nuevos productos esta temporada.
They will cut back on the number of new products this season.
El programa intensivo nos obligó a limitar nuestros descansos durante la conferencia.
The tight schedule forced us to limit our breaks during the conference.
La mayoría de los padres aquí son afines respecto a limitar las pantallas a los niños.
Most parents here are of a similar mind about limiting kids' screen time.
Él burló el sistema eludiendo las reglas destinadas a limitar el acceso.
He beat the system by getting around the rules meant to limit access.
Su horario excesivamente estructurado comenzó a limitar su espontaneidad y alegría natural.
Her overly structured schedule began to straitjacket her natural spontaneity and joy.
La artista se negó a limitar su espíritu creativo a pesar de las presiones sociales.
The artist refused to box up her creative spirit despite societal pressures.
A medida que crecían, comenzaron a limitar sus sueños de aventura.
As they grew older, they began to fence in their dreams of adventure.
Sintió que su trabajo comenzó a limitar sus ambiciones en lugar de apoyarlas.
He felt his job began to fence in his ambitions rather than support them.
Esto ayudará a limitar tu búsqueda a la categoría correcta del producto.
This will help narrow your search to the right product category.
Bueno, mi condición actual tiende a limitar mi carnet de baile.
Well, my current condition tends to limit my dance card.
Voy a limitar el tema a lo que es importante para nosotros.
I will confine the issue to what is important to us.