Nuestra primera parada será en el castillo de Doune, no solo es el lugar de rodaje del castillo de Leoch, también fue donde "Juego de Tronos" rodó Invernalia, y quién podría olvidar a los Monty Python y "El Santo Grial".
Our first tour stop is Doune Castle, not only was it the location for Castle Leoch, but it was where 'Game of Thrones' filmed Winterfell, and who could forget Monty Python and 'The Holy Grail'.
Pues por raro que parezca se lo debemos en gran medida a los Monty Python.
Well, oddly enough seems like we have the Monty Python to thank for.
ENTRE nuestras armas, entre nuestra gama de armas son elementos tales como por ejemplo... [con agradecimiento y cariño a los Monty Python]
No. AMONGST our weapons, amongst our weaponry are such elements as... [with thanks and affection to Monty Python]
Siempre espero que algo raro pase Porque vi mucho a los Monty Python Cuando era niño.
I always expect something weird to happen Because I watched a lot of monty python When I was a kid.
Por momentos me recuerda a Samuel Beckett y otras veces a los Monty Python.
Bits of it remind me of Samuel Beckett and other bits remind me of Monty todas horas.
Alte rezultate
A los seguidores de los Monty Python, que en 43,5 segundos agotaron las entradas (14.500) para asistir mañana a la primera reunión de sus miembros en casi tres décadas, les va tan bien lo uno como lo otro.
The followers of Monty Python, in 43.5 seconds sold out (14,500) tomorrow to attend the first meeting of its members in nearly three decades, are doing so well the one as the other.
Le gustaba ver las películas de los Monty Python y jugar lacrosse.
He liked watching Monty Python movies and playing lacrosse.
No hace falta mucho para reconocer una broma de los Monty Python.
It doesn't take an Anglophile to recognize a Monty Python joke.
La hice ver un documental de seis partes sobre los Monty Python.
I got her to watch a six-part documentary on Monty Python.
Y los Monty Python se han quedado con los créditos.
And... Monty Python has held the credits.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple