Un socio o proveedor puede optar por no recibir tales mensajes de marketing si así lo notifica a netCOMPONENTS por correo electrónico, fax o correo.
A member or supplier may choose not to receive such marketing messages by notifying netCOMPONENTS via e-mail, fax or mail.
Declara y garantiza a netCOMPONENTS que la información proporcionada en su formulario de registro como socio o proveedor es cierta, completa y correcta, y se compromete a actualizarla siempre que sea necesario.
You represent and warrant to netCOMPONENTS that the information provided by you in your member and/or supplier registration is true, complete and correct and you agree to update such information record periodically as needed.
De este modo, los proveedores autorizan a netCOMPONENTS a conceder licencias a los socios de netCOMPONENTS y a otros usuarios para acceder a los datos de los inventarios, utilizarlos y realizar búsquedas en ellos por medio del Sistema netCOMPONENTS dentro de los límites establecidos por estos Términos.
Each supplier further authorizes netCOMPONENTS to grant sublicenses to netCOMPONENTS members or other users to access, search and use the supplier's inventory data via the netCOMPONENTS System pursuant to these Terms.
Los proveedores que no deseen mostrar sus Envíos en ningún sitio Web que no sea el de netCOMPONENTS deben comunicarlo por escrito a netCOMPONENTS por fax o correo electrónico.
Suppliers not desiring to have their Submissions displayed on the netCOMPONENTS System at websites other than the netCOMPONENTS website may opt-out by notifying netCOMPONENTS in writing via facsimile or e-mail.
Recibir, sin advertir a netCOMPONENTS, cualquier mensaje enviado por otro usuario de un Servicio de comunicación cuyo contenido no se pueda (o al menos así lo crea) divulgar legalmente por este medio.
Download any file posted by another user of a Communication Service that you know, or reasonably should know, cannot be legally distributed in such manner.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "a netcomponents" în limba Română
