De mí el premio, de todos los aplausos... A nuestro programa continúa el discurso en el estilo de baile, que es popular como en todo el mundo, y sobre Hawai - los bills-dens (danza del vientre).
From me the prize, from all an applause... And our program continues performance in dancing style which is popular as all over the world, and on Hawaii - bills-dens (belly dance).
A medida que nuestro programa continúe durante estas próximas semanas, esperamos seguir creciendo juntos y aprendiendo unos de otros.
As our program continues throughout these next few weeks, we hope to continue growing together and learning from each other.
Mantenga el cumplimiento de la higiene de las manos a través de nuestro programa continuo de formación y soporte
Con estas nuevas incorporaciones a nuestro programa, Mespack continúa liderando el mercado con máquinas excepcionales para muchos tipos de productos que requieren una producción dedicada de alta velocidad.
With these new additions to our program, Mespack continues to lead the market with outstanding machines for many types of products that need high speed dedicated production.
Nuestros socios tendrán un fácil acceso a nuestros programas de formación continua sobre productos, soporte de ventas y de marketing, así como a agresivos programas de incentivos para ayudarles a maximizar sus ingresos y rentabilidad en la competitiva industria inalámbrica.
Our partners will have easy access to our continuous product training programs, sales and marketing support as well as the aggressive incentive programs to help them maximize their revenue and profitability in the competitive wireless industry.
Ser de la Agrupación CEU Alumni permite retomar el contacto con los compañeros de promoción, asistir gratuitamente a nuestros programas de formación continua, formar parte de una red de personas conectadas y construir un networking enriquecedor.
Belonging to the CEU Alumni Association allows you to get in touch with your classmates again, attend our continuous training programmes free of charge, become part of a network of connected people and build up an enriching networking community.
Gracias a nuestro programa de reciclaje continuo, en el 2016 se reciclaron 677 toneladas de pet, papel y cartón.
Thanks to our continuous recycling program, we were able to recycle 677 tons of PET, paper and carton in 2016.
Después de 24 años "Enseñando al Mundo a Patinar" nuestro programa continua haciendo esto a través de nuestro valor más importante, TU, instructor certificado.
After 24 years of "Teaching the World to Skate." our program continues to do just that through our most important resource; you, the certified instructor.
Ofrecemos a nuestros empleados programas continuos de entrenamiento profesional y de desarrollo, adaptados para que nuestros empleados perfeccionen sus habilidades y lleguen a dominar nuevas aptitudes.
We offer our employees ongoing professional training and development programs tailored to help our employees hone their skills and master new ones.
Chicago Cares apoya más de 300 escuelas, parques y organizaciones no lucrativas a través de programas como Serve-a-thon y nuestros continuos programas de voluntarios.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple