Download for Windows Premium
Ofertă specială pentru a descoperi Premium
-50% pe viață la toate abonamentele
Publicitate
a pensar... que

Traducere "a pensar... que" în engleză

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
to think
thinking that
thought that
Y estoy empezando a pensar... que no eres muy buena amiga.
And I'm starting to think you're not a very good friend.
Comienzo a pensar... que quizás necesitemos armas más poderosas.
I'm starting to think we may need some more powerful weapons.
Y empecé a pensar... que si miraba lo suficiente cada día eso te mantendría vivo.
And I started thinking that if I would look at it long enough every day, that that would keep you alive.
Y por primera vez comencé a pensar... que tal vez mi familia estaría mejor... si nos hubiéramos quedado en Minnesota.
For the first time, l started thinking that maybe my family would've been better off if we had just stayed in Minnesota.
¡Quién iba a pensar... que la mojigata que conocí el primer año... iba a ser mi mejor amiga!
You know, who would've thought that the skinny, uptight prude I met at the beginning of my freshman year would be my best friend in the whole world?
¡Sí! ¡Sí! ¡Sí! ¿Quién iba a pensar... que la cosa que salvaría este negocio iba a ser el trabajo?
Who would have thought that the thing That would save this company would be work?
Pero empiezo a pensar... que tiene razón.
But I'm starting to think she's right.
Pero ahora estoy empezando a pensar... que el equipo podría estar metido en algo.
But now I'm starting to think the team might be into something.
Van a pensar... que he heredado los problemas imaginarios de mi padre con los baños.
They're going to think I inherited my dad's imaginary bathroom issues.
Entonces, en ese momento empezamos a pensar... que podría haber algo en esto.
You know, at that point we slowly started to think there may be something in this.
Pero últimamente he empezado a pensar... que he llevado el yugo durante suficiente tiempo.
But recently I've come to think I've had the yoke long enough.
No sabía como encontrarte, entonces comenzé a pensar... que tal vez tú no querías ser encontrada.
And I didn't know how to find you, and I started to think maybe you didn't want to be found.
Pero ahora, es decir, se supone que nos vamos a casar... en pocos meses, y estoy empezando a pensar... que tal vez, deberíamos adelantar.
But now, I mean, we're supposed to get married in a few months, and I'm starting to think maybe we should move that up.
Nici un rezultat pentru acest sens.

Sinonime și analogii pentru "a pensar... que" în limba Română

Publicitate

Sugestii

Rezultate: 90. Exacte: 90. Timp de răspuns: 159 ms.