Todo lo que puedes hacer... es hacer parecer a esta compañía y a ti... un poco mejor... cooperando con nuestros esfuerzos para traerlo de vuelta.
All you can do is make yourself and this company look slightly better by cooperating with our efforts to bring him in.
Una vez que esta noticia llegue a las calles, Berlín sabrá que el gobierno de EE.UU. está gastando en recursos ilimitados y tiempo para buscarte a ti... un hombre que tiene detalles íntimos sobre él y sus negocios.
Once news of this hits the streets, Berlin will know the U.S. Government is spending limitless resources and time looking for you - a man who has intimate details about him and his business affairs.
Bueno, creo que los correos y cartas más perturbadoras son las que... sugieren que habrá un daño a ti... un daño físico directo a ti y a tu familia.
Well, I think the most disturbing e-mails and letters were ones that... suggest there will be harm to you... direct physical harm to you and your family.
Pero no tengo que contarte eso a ti... siendo un verdadero hombre del Oeste como eres.
But l don't have to tell you that being a true man of the West, as you are.
Te dedico esta alegría a ti... ¿Tienes un sueño?
I dedicate this joy to you. If you have a dream.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
