Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
abuse or normal wear
Los fallos atribuibles al mal uso, abuso o desgaste normal no están cubiertos por esta garantía.
Failures due to misuse, abuse or normal wear and tear are not covered by this warranty.
Las fallas debidas a mala utilización, abuso o desgaste normal no están cubiertas por esta garantía.
Failures due to misuse, abuse or normal wear and tear are not covered by this warranty.
Esta garantía no cubre una mala utilización, abuso o desgaste normal, así como accesorios considerados como consumibles.
This does not cover misuse, abuse or normal wear and tear or extend to parts deemed consumables.
Esta garantía excluye daños y fallos incidentales/consecuenciales debido al mal uso, abuso o desgaste normal por
greater value. This warranty excludes incidental/inconsequential damages and failures due to misuse, abuse or normal wear
Repare o reemplace la masilla, burletes, cristales, juntas de las ventanas, juntas de las puertas o cualquier otra área exterior dañada por uso, abuso o desgaste normal.
Repair or replace caulk, weather stripping, glazing, window seals, door seals or any other exterior area damaged by use, abuse or normal weathering.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.