Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
actuarse
Traducere "actuarse" în engleză
En cuanto a las comunicaciones de amicus curiae, su delegación opina que debe actuarse con cautela.
With regard to amicus curiae briefs, his delegation was of the view that caution should be exercised.
Igualmente evidente resulta que, una vez creadas esas capacidades, debe actuarse con cautela al decidir dejarlas de lado.
It is equally clear that once such capacities have been developed, caution should be exercised regarding decisions to abandon them.
Debe actuarse sobre la lógica de la verdad simple y clara de que los conflictos armados necesitan armas.
The logic of the simple truth that armed conflict requires arms should be acted upon.
Una lectura de oxígeno superior a la normal debe considerarse como un riesgo de incendio y debe actuarse en consecuencia.
A higher than normal oxygen reading should be considered a fire hazarded and must be acted upon accordingly.
Se indicó que debía actuarse con cautela al volver a abrir el debate de las complejas cuestiones de que se trataba.
It was suggested that caution should be exercised in reopening the complex issues involved.
Debe actuarse con precaución cuando se administre crizotinib en combinación con medicamentos que sean metabolizados mayoritariamente por estas enzimas.
Caution should be exercised in administering crizotinib in combination with medicinal products that are predominantly metabolised by these enzymes.
Esa resolución fue una clara demostración de la voluntad del Consejo y debe actuarse sobre esa base.
That resolution was a clear demonstration of the Council's will, and it should be acted upon.
Las palabras en las obras de Shakespeare estaban destinadas a actuarse en el escenario.
The words in Shakespeare's plays were meant to be acted on the stage.
Cualquier cosa puede actuarse a no ser que te suceda.
Anything can be faked, un-unless it happens to you.
Por consiguiente, debe actuarse para conjurar estas amenazas latentes.
Something will therefore have to be done to mitigate these impending threats.
Debe actuarse con cuidado para prevenir conflictos entre los diversos sistemas mundiales.
Care should be taken to prevent conflict between the various global systems.
Los sueños constan de muchas metas pequeñas que pueden actuarse todos los días.
Dreams consist of many smaller goals that can be acted upon daily.
Debe actuarse severamente contra todos aquellos que llevan a cabo tales actividades.
All those who engage in such activities should be dealt with severely.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "actuarse" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 321. Exacte: 321. Timp de răspuns: 51 ms.
