Pero con el marketing adecuado... podemos convertir el día de Acción de Gracias en el día Macholate.
But given the right marketing... we can make Thanksgiving the Macholate holiday.
Alte rezultate
"Creo que podemos controlar por completo las enfermedades cardiovasculares y ataques cardíacos con la ingesta adecuada de vitaminas... Incluso podemos curarlas".
"I believe we can completely control cardio vascular diseases, perhaps even stroke with appropriate vitamins intake... We can even cure them.".
Podemos encontrar el centro de rehabilitación adecuado...
We can find you the right rehab facility...
No podemos dar a nuestros pacientes un servicio médico adecuado... si tomamos contratos que los ofenden.
We can't provide proper medical care for most of our patients by taking on a contract that offends them.
Incluso podemos asesorarte para que el diamante de la joya personalizada sea una inversión adecuada...
We can even advise if you would like the diamond in your personal jewel to be a suitable investment and...
Sin el momento adecuado, el peso y el ángulo,... podemos desbalancearnos.
Without the right time, weight and angle, we may be thrown off balance.
No podemos escapar a un lugar adecuado... hasta que Georgina me consiga el divorcio... o mi familia tendrá que pagar la dote.
We can't escape to a proper pied-á-terre until Georgina gets me my divorce... or my family will have to pay the dowry.
Todo lo que podemos decir era que teníamos conocimiento de primera mano de que se estaban preparando medios de resistencia muy adecuados...
All he could say was that he knew from first-hand knowledge that very adequate means of resistance were prepared
Empleando tecno-terapia genética, desarrollada por el Dr. Colin... podemos darle a cualquier soldado, el ADN adecuado,... introduciéndoselo vía intra-muscular.
Using gene therapy techniques, developed during research Dr Colin we can introduce DNA soldiers, set from the inside out.
Empleando tecno-terapia genética, desarrollada por el Dr. Colin... podemos darle a cualquier soldado, el ADN adecuado,... introduciéndoselo vía intra-muscular.
Using gene therapy techniques developed during Dr. Colin's cloning research, we were able to give our UniSols a DNA tune-up from the inside out.
Pensé que tal vez... si te quedas... podemos hacer algo.
Thought maybe if you're holding, we can do something.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
