Organicé esta fiesta con un... hombre maravilloso y su hijo adorable... como si fuéramos la familia perfecta, y luego me di cuenta... de que no somos una familia.
I was hosting a party with this amazing man and his adorable son, and we were like the perfect family, anthen I realized we're not a family.
Gracias, Miss Messini, por esa adorable interpretación de... como se llame esa canción que acabas de tocar.
Thank you, Miss Messini, for that lovely rendition of - whatever that song you just played was.
Cariño, eres adorable... pero parece como si acabaras de salir de la escuela de payasos.
Sweetie, you are lovely, But you look like you just came from clown school. I asked for blue.
¿De verdad.? - Escucha esto: "Esta encantadora historia de adorables... personajes reales como la vida misma gusta a toda la familia."
Really? -Listen to this. "This charming story of lovable, larger-than-life characters"will please all the family.
Te ves... tan adorable como te veías el día de tu boda.
You look... as lovely as you did on your wedding day.
Hay muchas adorables ancianas como Gert... por todo el este de Seaboard.
There's a lot of lovely old women like Gert... up and down the eastern seaboard.
Olvidarme de alguien tan adorable como Diana... eso es lo que me preocupa.
But how I could have forgotten anyone as lovely as Diana... that's what worries me.
Uno es atraído por lo que es hermoso, encantador adorable...
One is attracted by what is beautiful, charming adorable...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
