Procederemos bajo cubierta del ataque aéreo de la OTAN... que comenzará... más o menos... ahora... mismo.
We will proceed under cover of NATO air strike, commencing right... about... now!
Las miradas en sus rostros es tan genial... porque lo que pasó es que estaba yendo a mi cita con Conrad... y tomé prestado la chaqueta de Sofía, y eso es lo que estoy usando... Ahora... Mismo.
The look on your faces right now is so great because what happened was I was going on my date with Conrad and I borrowed Sofia's jean jacket instead, and that's why I'm wearing it... a-right... a-now.
Vamos a llamar a un número recurrente que encontramos en el móvil de Tamika ahora... mismo.
We're dialing a reoccurring number we found on Tamika's cell-phone right...
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple