Capitán Simcoe, si sus hombres salen ahora... es posible que pueda alcanzarlo.
Captain Simcoe, if your men make a start now, you may just catch him.
Todo lo que tengo que hacer ahora es mostrarles... que puedo montar un buen programa para el verano.
All I have to do now is just show them that I can put together a good program for the summer.
Tus habilidades para hablar están limitadas ahora... que no puedes ni convencer a la que eres una estatua sin cabeza.
Your speech abilities are so limited right now, you couldn't convince the Empress you're a headless statue.
Roger es considerablemente más listo que un hombre promedio, y ahora... parece que puede ser más mortal, también.
Roger is considerably smarter than the above-average bear, and now... it appears he may also be as deadly.
Verás, me siento tan relajada ahora... y sé que puedo mostrarte cómo lograrlo si quieres.
See, I feel so light right now... and I know I could show you how to get there if you want.
Si no te llevas mis pecados ahora... entonces veré que puedas hacerlo de una forma más apropiada.
If you don't take my sins away now, then I'll make it so you can do it the proper way.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
