Jamás me sentí un fracaso pero ahora... siento que mi vida es un desastre.
I never felt like a failure before, and now, I feel like my life is just such a mess.
Sabes, me metí en esto, pensando que arreglaría las cosas, y ahora... siento que solo lo he empeorado todo.
You know, I got into this, thinking that it would fix things, and now... I feel like I've only made things worse.
El otro aspecto que más ha cambiado... para mí desde el tiroteo es que ahora... siento que siempre hay algo que podemos hacer.
The other thing that's changed for me most since the shooting is that now I feel like there's always something that we can do.
Pero no sé por qué, cuando veo a mis hijos ahora... siento... terror... sólo de pensar que salgan.
But I don't know why. I... look at my little ones right now and... I just feel terror at them outside those walls.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
