Necesito que todos los grupos de seguridad se reporten ahora... todos.
I need all security teams to check in now, all hands.
Ahora... todos suelten sus armas, o le rasqueteo todo el maquillaje.
Now... everybody drop your guns, or I scrape off all her make-up.
Si lo cambiamos ahora... todos nuestros héroes habrán muerto en vano.
If we pull out now, then all our heroes will have died in vain.
Si atacas a la familia ahora... todos sabrán la verdad y tu no lo conseguirás.
If you attack the family now, entire property would go to trust, you won't get it.
Y ahora... todos... todos mis hermanos y hermanas han muerto.
And right now, every one every one of my brothers and sisters is dead.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple