Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
La Suscripción al Programa implica la absoluta aceptación de los presentes Términos y Condiciones Generales por parte del Suscriptor, los que se reputan conocidos por él.
Subscription to the Program implies the absolute acceptance of these General Terms and Conditions by the Subscriber, which are deemed known by him.
La adhesión al programa implica la aceptación sin reservas del presente reglamento por parte de los titulares.
Membership of account holders in the programme implies acceptance without reservation of these rules.
Alte rezultate
El registro al programa Club Royal implica la conformidad del usuario con las condiciones y cláusulas del programa.
La elaboración del programa implicó la evaluación interna de los logros alcanzados.
The elaboration of the program involved the internal evaluation of the achievements.
Otro elemento del programa implica la educación en higiene con los niños en edad escolar.
Another element of the programme involves hygiene education with school children.
Este programa implica la colaboración entre los servicios públicos y determinadas instituciones religiosas locales.
This scheme involves collaboration between public services and local religious bodies.
El núcleo del programa implica la experimentación arquitectónica y el aprendizaje a través de la toma.
The core of the program involves architectural experimentation and learning through making.
El programa implica la participación de los comunidades y otras partes interesadas, utilizando al mismo tiempo sus ventajas para maximizar los resultados.
The programme provided for the participation of communities and other stakeholders and for utilizing their advantages in order to maximize results.
La participación en este programa implica la renuncia a todos los derechos sobre el equipo u otros materiales informáticos enviados o recogidos por el proveedor de servicios seleccionado por Apple.
Participation in this program constitutes a relinquishment of all rights to the hardware and other computer materials sent for recycling.
El programa implica la realización de visitas a Estados Miembros y la celebración de conversaciones sobre cooperación con las más altas autoridades.
The programme involves visiting headquarters of Member States and talking to the highest authorities about cooperation.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
