Para simplicidad, solo veremos eventos de entrada de botón y cómo atarlos al framework Android, aunque los eventos de movimiento son manejados de manera muy similar.
For simplicity, we will only look at button input events and how to tie them into the Android framework, though motion events are handled in a very similar fashion.
Los controladores de espacio-usuario permiten a los desarrolladores inyectar nuevo hardware al framework Android, permitiéndoles interactuar con las APIs Android ya establecidas.
User-space drivers allow developers to inject new hardware into the Android framework, allowing them to interact with the already established Android APIs.
Alte rezultate
Esta guía proporciona a los desarrolladores de aplicaciones una introducción al framework de Android para sensores y describe cómo utilizar algunos de los sensores que generalmente están disponibles en teléfonos y tabletas basados en el procesador Intel Atom.
This guide provides application developers with an introduction to the Android* Sensor framework and discusses how to use some of the generally available sensors in greater detail that are available on a typical Intel Atom processor-based tablet.
Un punto importante a tener en cuenta es que los tests unitarios y el resto de tests ejecutados con el runner genérico de JUnit corren sobre la Máquina Virtual de Java, sin acceso completo al framework de Android, aunque sí a una versión reducida.
An important point to take into account is that unit tests and all other tests performed with the generic JUnit runner run on the Java Virtual Machine, without full access to the Android framework, although it does to a reduced version.
El framework Android viene con una tubería integrada para manejar entrada de eventos de botón y movimiento de usuario, el cuál es usado para cosas como botones de medios, controladores de joysticks, y presiones de teclas de teclado.
The Android framework comes with a built-in pipeline for handling input from user button and motion events, which is used for things such as media buttons, controller joysticks, and keyboard key presses.
El framework Android ofrece dos widgets que pueden actuar como un lienzo para tus gráficos 3D: GLSurfaceView y TextureView.
The Android framework offers two widgets that can act as a canvas for your 3D graphics: GLSurfaceView and TextureView.
Configuración de Proyecto Debido a que las APIs OpenGL ES son parte del framework Android, no tienes que agregar ninguna dependencia a tu proyecto para poder usarlas.
Because the OpenGL ES APIs are a part of the Android framework, you don't have to add any dependencies to your project to be able to use them.
Estas capacidades son ofrecidas a las programadores a través del Android application framework.
These capabilities are exposed to developers through the Android application framework.
En esta página, se asume que estás familiarizado con el framework de Android.
This page assumes you are familiar with the Android Framework.
Para esta funcionalidad de impresión, se utiliza el framework de Android Print.
El framework de Android ofrece varias soluciones para mitigar la necesidad de estas transmisiones implícitas.
The Android framework provides several solutions to mitigate the need for these implicit broadcasts.
El framework de Android llama a estos métodos cuando la acción respectiva ocurre en ese objeto.
These methods are called by the Android framework when the respective action occurs on that object.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple