Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
"No me cansaré de repetir que protegiendo al lince ibérico, no solo se salva de la extinción a una especie de enorme valor, sino que se conserva todo un ecosistema y se generan impactos económicos positivos asociados al programa de conservación", ha apuntado.
"I will not tire of reiterating that protecting the Iberian lynx not only saves an invaluable species from extinction, but also preserves an entire ecosystem and generates positive economic impact associated with the conservation program," he said.
Se ha reducido el tope de la superficie de cultivo necesaria para acogerse al Programa de Conservación de Tierras, en cuyo marco se compensa a los agricultores que dejan en barbecho tierras de cultivo.
The acreage cap for the Conservation Reserve Program, which compensates farmers for cropland put in retirement, has been reduced.
Gracias al programa de conservación Ex situ del lince ibérico, han nacido casi 500 cachorros desde 2005.
But now, thanks to the Iberian Lynx Ex situ conservation program, nearly 500 cubs have been born since 2005.
Cada oficina autónoma (tipo 1), además, contribuye económicamente al programa de conservación global de WWF, y a la vez todas las oficinas contribuyen a generar conocimientos y experiencia ambiental.
Each of the National Organizations also contributes funding to WWF's global conservation programme, while all offices help contribute to an enormous pool of environmental expertise and knowledge.
El nació de una pareja donada por el gobierno mexicano y al ser especie nativa, ambos entraron al programa de conservación de especies.
Taz was born at BJWT from a couple donated by the Mexican government. As native Mexican species, they entered to the conservation program.
Se utilizaron los datos productivos y genealógicos colectados entre 1980 y 2017 en dos grupos de animales: el núcleo perteneciente al programa de conservación y el núcleo de producción del Centro de Investigación el Nus sometido a selección.
Was used productive and genealogic data, collected between 1980 and 2017 in two animal groups: the group belonging to the program of conservation and group of production of Research Center El Nus submitted to selection.
Se contará con la participación individual de los indígenas que se integren al programa de conservación de biodiversidad, apoyado por los demás miembros de la comunidad y de las asociaciones y grupos indígenas de la zona, entre ellos la Asociación de Mujeres Indígenas.
There will be individual participation from the indigenous people involved in the biodiversity conservation programme, supported by other members of the community and the indigenous associations and groups of the region, including the Association of Indigenous Women.
Este termostato combina un termostato programable, un panel de control basado en Internet, y una membresía exclusiva al Programa de Conservación de Energía de TXU Energy.
It combines a programmable thermostat, a web-based control panel, and exclusive membership in the TXU Energy Conservation Program.
+ APORTARA al programa de conservación de la ballena con la compra de cada paquete.
Únase al programa de conservación de tortugas marinas en Sri Lanka con Volunteering Solutions ofrece una emocionante oportunidad de hacer un viaje de voluntariado de 2 semanas junto con excursiones de fin de semana... Lee mas
Volunteering Solutions provides a thrilling opportunity to do a 2-week volunteer trip along with weekend excursions for the volunteers with a... Read More
Adquirir un producto Solantu significa contribuir al programa de conservación del Caiman Latirostris Argentino y al desarrollo económico de los artesanos argentinos y de las comunidades que trabajan en el complejo proceso de confección de las carteras.
By purchasing one of Solantu's products, you are contributing to the Argentine Caiman Latirostris conservation program and to the economic development of local craftsmen and communities that participate in these handbags' complex production process.
En este ámbito de actuación se enmarca la colaboración con el museo de Bellas Artes de Bilbao, que incluye el apoyo al programa de Conservación y Restauración, la creación de una beca de formación e investigació... VER MÁS Quiero enviar por email
It is within this scope of action that the collaboration with Bilbao's Museum of Fine Arts came into being, which includes sponsorship of the Conservation and Restoration programme, the creation of a training and research grant and... READ MORE I want to send by email
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
