Quiero volver atrás, para no alejarla... para no acabar enfermo, gordo y solo a los 60 años, metido en un hospital... con una hermosa médica joven que me toma de la mano.
So I don't end up at 60, sick and fat and alone and scared in some hospital with some beautiful young doctor holding my hand.
Tenemos que alejarlos... y tú eres genial siendo la carnada.
We have to lead them away, And you're awesome at being bait.
Nada podría alejarlo... de este tal "Megaman".
Wild horses couldn't drag him away from his so-called "Mega-man".
Richard, creo, logró alejarla... del fuego y la lucha.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple