Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
something but
something, but
something... but
Alguien oculta algo... pero no puedo decir quién ni qué.
Someone is hiding something but I can't tell who or what.
Parece que intentaba evitar golpear algo... pero no había nada en el camino.
Seems like he was trying to avoid hitting something but there was nothing on the road.
Me pareció escuchar algo... pero no creo que deba decirte nada.
I overheard something, but I don't think I should say anything.
Quisiera darte algo... Pero ya no me queda nada.
I wish I could give you something, but I have nothing left.
Ojalá pudiera darte algo... pero no me queda nada.
I wish that I could give you something... but I have nothing left.
Desearía poder darte algo... pero no me queda nada.
I wish that I could give you something... but I have nothing left.
Bueno, ellos convocaron algo... pero no pudieron contenerlo.
Well, they summoned something, but they couldn't hold it.
Quería decirle algo... pero quizás no esto.
He was trying to tell her something, but maybe not this.
Sarah dijo qué quería decirme algo... pero entonces fue lastimada.
Sarah said she wanted to tell me something, but then she got hurt.
Te quería preguntar algo... pero no logré armarme de coraje.
I was meaning to ask you something, but I couldn't bring myself to.
Creí que se daría cuenta y empezaría algo... pero nada.
Thought he'd get the hint and he'd start something, but nothing.
A veces las personas quieren decir algo... pero no pueden.
You know sometimes people really want to say something... but they just can't.
Escuchamos algo... pero no sé si era el muchacho tratando de hablar.
We heard something... but I don't know if it was the kid trying to talk.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
