spaniolă

arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

engleză

Definiție arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

Publicitate

algo... que

Traducere "algo... que" în engleză

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.

something I

anything That

Tal vez puedas encontrar algo... que pague un salario de verdad.

Well, maybe you can find something that pays an actual salary.

Tal vez sueñe sobre algo... que podamos usar contra él.

Maybe she'll dream about something that we can use against him.

Creo que la máquina encontró algo... que yo no sabía.

I think the machine picked up on something I wasn't aware of.

Me ayudaste a sentir algo... que no había sentido en mucho tiempo.

You helped me feel something I have not felt in a long time.

Nadie aquí tomaría algo... que no le pertenezca.

Nobody in here would ever steal anything That didn't belong to them.

Usted preguntó si había algo... que pudiera comprometer su posición.

You asked if there was anything that could compromise your position.

Para decirte algo... que tu de otra forma no sabrías.

To tell you something that you otherwise wouldn't know.

Realmente tienes que superar ya algo... que ocurrió hace décadas.

You really have to get over something that happened decades ago.

Estaba buscando algo... que pudiese llevarnos a nuestro tercer ladrón.

I was searching for anything that might lead us of our third perp.

Por pensar que pueda existir algo... que podría justificar lo que hacen.

For thinking there could be anything that would justify what they're doing.

Dime algo... que me ayude a entender porqué estás actuando así.

Tell me something that helps me understand why you're being like this.

Tengo la sensación de que hay algo... que te gustaría discutir.

I get the sense there's something that you would like to discuss.

Ahora debes pensar en algo... que te haga feliz.

Now you must think of something that makes you so happy.

Nici un rezultat pentru acest sens.

Expresii în engleză cu traduceri care conțin algo... que

tener algo que ver con v.

have something to do with

"He has something to do with the new project."

! tengo que decirte algo exp.

! I've got news for you

"I've got news for you, you're getting a promotion!"

! eso sí que es algo

! that's really something

"Wow, that's really something! I can't believe you did it."

! that is something

"Wow, that is something I never expected!"

! hacer que algo parezca fácil v.

! make something look easy

"She makes playing the piano look easy."

! persona a la que no le gusta algo n.

"I'm not a fan of horror movies."

calumnia, que algo queda exp.

"Once mud sticks to a person, it is hard to clear their name."

! cada vez que uno intenta hacer algo exp.

! every time one turns around

"Every time she turns around, another urgent email pops into her inbox."

! insistir en algo que ya está ganado v.

! push against an open door

"In this meeting, arguing for more safety rules is to push against an open door."

! dar la impresión de que algo es sencillo v.

! make something look easy

"She makes playing the piano look easy."

dejar que algo siga su curso v.

"We should let the project run the course."

! algo que le gusta n.

! one's cup of tea

"Reading books is just not my cup of tea."

algo tiene que ceder exp.

something must give

"With all this stress, something must give soon."

! something's got to give

"With all this stress, something's got to give."

! cuéntame algo que no sepa exp.

! tell me something I don't know

""The sky is blue." "Tell me something I don't know.""

algo que evitar n.

"He wouldn't touch that job with a ten-foot pole."

! eso sí que es decir algo exp.

! that's certainly saying something

"He finished the marathon in under three hours, that's certainly saying something."

! eso sí que dice algo exp.

! that's surely saying something

"Winning the award twice, that's surely saying something."

Sinonime și analogii pentru "algo... que" în limba Română

Publicitate

Descarcă aplicația gratuită

Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative

Sugestii

tener algo que ver con +10k

tener algo que decir 2840

algo que le gusta 2280

algo que no encaja 1710

algo en qué pensar 1490

algo que declarar 770

tengo algo que contarte 610

eso sí que es algo 310

Rezultate: 200. Exacte: 200. Timp de răspuns: 318 ms.