Download for Windows Premium
Publicitate
alguien... con

Traducere "alguien... con" în engleză

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
someone with
somebody with
anyone with
Pero tuviste suerte de conocer a alguien... con quien tienes afinidad.
But you were lucky enough to meet someone with whom you have parity.
Las oportunidades existen y existirán para alguien... con sus capacidades y logros.
For someone with your capabilities and accomplishments, opportunities are made.
Harold y yo decidimos que necesitábamos a alguien... con unas cuantas habilidades personales... y un poco menos gel para el cabello.
Harold and I decided that we needed somebody with a few more people skills and a little less hair gel.
Tenemos a alguien... con su descripción en un restaurante cercano a la escena.
We apprehended somebody with the description at a popeye's chicke n not far from the scene.
Y te estoy contando esto porque nunca he conocido alguien... con un instinto de supervivencia puro.
And I'm telling you this because I've never met anyone with a pure survival instinct.
Pero por otro lado, nunca he conocido a alguien... con una integridad moral más fuerte que tu.
But then... I've never met anyone with the stronger moral compass then you.
Quería que buscara a alguien... con un secreto que pudiera aprovechar.
She wanted me to find someone with a secret she could leverage.
Alguien... con un pasado que necesitaba olvidar.
Someone with a past they needed to forget.
Entonces tenemos que encontrar a alguien... con credibilidad que se postule contra ella.
Then we got to find someone with credibility to run against her.
El tipo de cerradura que sólo alguien... con sus extraordinarias habilidades podría abrir.
The kind of lock that only someone with his skills could ever open.
Alguien... con la habilidad para rebanar un cuello...
Someone with the skill to slice a neck without breaking a sweat!
Tiene que haber sido alguien... con conocimiento de esposo de la víctima es cirujano.
This would have to be someone with a knowledge of victim's husband is a surgeon.
Sobre todo, es importante conseguir alguien... con una cara en la que puedan confiar.
Above all, it's important to get someone with a face you can trust.
Nici un rezultat pentru acest sens.

Expresii în engleză cu traduceri care conțin alguien... con

estar en deuda con alguien v.
owe someone a favor
"I helped him move, so now I owe him a favor."
! acostarse con alguien v.
! have sex
"They decided to have sex after their third date.."
equivocarse con alguien v.
get someone wrong
"You got me wrong—I wasn't angry at you."
! dejar a alguien con el marrón v.
! leave someone holding the bag
"They ran away after breaking the window and left him holding the bag."
a alguien le latía el corazón con fuerza exp.
someone's heart was hammering away
"My heart was hammering away as I waited for the results."
el secreto murió con alguien exp.
the secret died with someone
"The secret died with the old caretaker."
! jugar con los sentimientos de alguien v.
! toy with someone's emotions
"He was just toying with her emotions, never intending to commit."
con la ayuda de alguien adv.
under someone's guidance
"She completed the project under her mentor's guidance."
! congraciarse con alguien v.
! cotton up
"She tried to cotton up to the teacher for better grades."
! dejar a alguien con el muerto v.
! leave someone holding the baby
"He left her holding the baby when the project failed."
! salir con alguien más joven v.
! rob the cradle
"He was accused of robbing the cradle when he dated her."
! consultar ideas con alguien v.
! bounce off
"Let's bounce off some ideas for the project."
! tener una deuda con alguien v.
! owe someone one
"You helped me move I owe you one.."
! dejar a alguien cargando con el muerto v.
! leave someone holding the bag
"They ran away after breaking the window and left him holding the bag."
! hablarle a alguien con franqueza v.
! tell someone straight
"I decided to tell him straight about my feelings."
! salir con alguien mucho más joven n.
! cradle-snatching
"Cradle-snatching is often frowned upon in some cultures."
! competir estrechamente con alguien v.
! run someone close
"The underdog team ran the champions close in the final match."
! no meterse con alguien v.
! get out of someone's face
"Get out of my face and leave me alone!"
! probar con alguien v.
! give someone a try
"He decided to give her a try after their first date."
contar con la garantía de alguien v.
have someone's word
"You have my word that I will help you."

Sinonime și analogii pentru "alguien... con" în limba Română

Publicitate

Sugestii

Rezultate: 115. Exacte: 115. Timp de răspuns: 227 ms.