Satine, como tu amigo... creo que no debes tomar decisiones en este estado mental.
As your friend, I don't think you should make any decisions in this state of mind.
Pero no, mi amigo... creo que ella es un número dos.
But, no, my friend, down there, she's a number two, I think.
Ahora que nos acompañan nuevos amigos... creo que será mejor que limitemos el acceso de la gente a las armas.
With the new folks joining us, I figure we better limit people's access to the guns.
Tú sabes, Ed... si pensara que ya no eras mi amigo... creo que no podría soportarlo.
You know, Ed, if I thought you weren't my friend, I just don't think I could bear it.
Y ahora que todas somos amigas... creo que sabrá que la costumbre al ver a la reina de hacer una reverencia.
And now that we all are friends, I believe you do know the proper custom when presented with the Queen of England is to curtsy?
Pero... como amigo... como aliado... creo hablar por la mayoría si digo... que quizás haya llegado el momento de buscar sangre nueva.
But... as your friend... as an ally... I think I speak for the majority when I say... the time might have come for some new blood.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
