Y como empleado de Sona, amigo... tienes la habilidad especial de que no te disparan estando aquí.
And as a Sona employee, my friend... you have the unique ability of not getting shot for being here.
Y como empleado de Sona, amigo... tienes la capacidad única de que no te disparen por estar aquí.
And as a Sona employee, my friend... you have the unique ability of not getting shot for being here.
¡Si en verdad te consideras su amigo... tienes que decirme dónde está!
If you really consider yöurself Valentin's friend, you'll tell me where they are.
Si por el contrario buscas un apartamento turístico para alojarte por trabajo, con familia, con los amigos... tienes un amplio abanico de posibilidades de apartamentos céntricos, frente al mar, otros más alejados y tranquilos...
If on the other side, you are looking for a tourist apartment to stay for business meetings, with family, with friends... you have a wide range of possibilities from old town apartments, facing the sea, others more distant and quiet...
¿Qué? ¡No! - Franken, amigo... tienes una madre ganadora del Nobel.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple