Quizás le diga a Amy... que realmente quiero hacer este show... pero que preferiría hacerlo con mi íntimo amigo... la sensación internacional Nick Cannon.
Maybe I'll just tell Amy that I really want to do this show but I'd much rather do it with my close personal friend international sensation Nick Cannon.
Bueno, amigo... la tengo abajo junto a los limpia-nieves.
Okay, homey, I keep it downstairs next to the snow blowers.
Vine a decirle que su amigo... la ama profundamente.
I came to tell you your friend... loves you very much.
Amigo... la verdad, al igual que el arte... esta en el ojo de quien la ve.
Sport truth, like art is in the eye of the beholder.
¿No podría tener la compasión de dejar a un lado la ley esta vez nada más... y dejarnos proseguir, así puedo brindar a mi amigo... la oportunidad de estar con la persona que ama... antes de que todos alcancemos nuestra intempestiva conclusión?
Couldn't you find it in your heart to set aside the law just this once and let us on our way, so that I can give my friend here a fighting chance of being with the one he loves before we all reach our untimely conclusion?
Amigo... la vida de ayer fue diferente La vida de hoy es diferente.
Dude... Your yesterday's life was different today's life is different.
Vine a decirle que su amigo... la quiere mucho.
I came to tell you, your friend... Loves you very much.
Y ahora, mi amigo... la primera regla de conducción Italiana.
And now, my friend, The first-a rule of Italian driving.
No la veo haciéndolo, amigo... la idea era que nosotros teníamos que decidir.
I don't see her going for it, man... the entire point was that we had to make a decision.
Amigo... La mayoría de la gente en tu red son insectos.
People in your network are insects.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple