Juega solo o con tus hermanos, primos, amigos... para gozar de una experiencia perfecta de juego social de hasta 4 jugadores.
Play alone or with family and friends for the perfect social gaming experience for up to 4 players.
Pero luego digo: "¡Tienes razón!" Así que reunimos a todos tus amigos... para una fiesta de cumpleaños sorpresa.
So we gathered up all of your friends for a surprise birthday party.
Dejo este lugar, donde todos vivimos juntos como grandes amigos... para estar solo.
Leaving this area where we all live together, as best friends to be by myself.
Puede que tome casos de divorcio, pero establezco el límite al seguir amigos... para ver con quién más están durmiendo.
I may do divorce cases, but I draw the line at following live-in friends to see who else they're sleeping with.
Queríamos llamar a algunos de tus amigos... para reunir algunas historias de tu vida.
We wanted to call some of your friends to gather some stories from across your life.
Pero tras saber montar sus bicis... O saltar a la comba... O a lanzar sus Frisbees, Los niños entienden que deben convencer a sus amigos... para jugar solos con ello.
But before they can race their bikes, or jump their ropes, or toss their frisbees, children understand they must first convince their friends to play along with them.
No entienden lo que le cuesta a un piloto de carreras... alguien que ha dejado atrás... a miles y miles de kilómetros, la familia, los amigos... para vivir en Europa.
People do not understand how hard a pilot of racing cars. I had to leave behind, thousands of miles away, family and friends to live in Europe.
Pero no puedo imaginar a la Srta. Fanning entrando con amigos... para comer pastel de chocolate en el medio de la noche.
But I can't see Miss Fanning breaking in with a few friends to have chocolate cake in the middle of the night.
111,112... - ¿Dónde está Claire? - Con sus amigos... para ver a Chumbawamba en Phoenix.
111,112... - Where's Claire? - She went with some friends to see Chumbawamba at the Phoenix.
Uno vaga sin rumbo hacia las casas de los amigos... para hablar de problemas triviales.
They just wander over to their friends' homes... and ponder their trivial problems.
Quiero conocerte mejor, conocer a tus amigos... para asegurarme de que no sean zoquetes.
I want to get to know you better, meet your friends make sure they're not puppets.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
