Cris es natural, auténtica y llena de amor... un puro disfrute de todos los sentidos
Cris is natural, authentic and full of love... a pure enjoyment of all the senses
Honestidad, dedicación esforzada a su tarea vocacional, sensibilidad, hondura humana, amor... un gran hombre y un genial artista, capaz de labrar lo mejor de sí mismo para ofrecer unas interpretaciones geniales y estremecedoras.
Honesty, dedication and effort to his vocational work, sensitivity, human depth, love... a great man and a great artist, able of cultivating his best qualities to offer his great and impressing performances.
Tuvimos un amor... un amor... un amor que no encuentra todos los días
El café triste es, en su esencia, es una historia de amor... un romance trágico en todos los aspectos.
The Sad Cafe is, at its core, a love story... a romance tragic in all aspects.
El tema de la conferencia fue "Del Perdón al Amor... Un Camino de Sanación."
The theme of the conference was "From Forgiveness to Love... A journey of Healing."
En dos minutos, presentaremos... "Richard y Christine: Dos vidas, un amor... un viaje en fotos de una pareja especial en su día especial... y enamorados".
In two minutes, we will be showing, Richard and Christine: Two Lives, One Love: A Photo Journey of a Special Couple on Their Special Day.
Detecto una gran vulnerabilidad... un hombre-niño suplicando amor... un huérfano inocente en el mundo posmoderno.
I sense great vulnerability... a man-child crying out for love... an innocent orphan in the postmodern world.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
