¡Si cualquiera de ustedes toca a este anciano... les romperé los brazos y las piernas!
If any of you out there touches this old man... I will break your arms and legs!
Alte rezultate
Porque era un sobreeducado virgen de veintisiete años... que sostiene las manos de ancianas supersticiosas... y les promete la eternidad.
Because I trained a lot, 27 year old virgin, that the basis of superstitious old women did and promised them eternal life.
Bueno, creo que es un virgen de veintisiete años sobreeducado... que disfruta de tomar las manos de ancianas supersticiosas... y les promete la eternidad.
Well I think you're an overeducated, 27-year-old virgin... who likes to hold hands of old ladies who are superstitious... and promises them eternity.
La sospechosa mató a una pareja de ancianos... y luego intentó suicidarse.
The suspect killed an old couple next door and then attempted suicide.
Los inventos no aprobados por los ancianos... contradicen lo que nos enseñaron.
Inventions that are not approved by the elders are against our teachings.
Fue una expresión democrática para involucrar ancianos... en el proceso.
It was a Democratic outreach to involve seniors in the process.
Solo soy un anciano... que se preocupa mucho por ti.
I'm just an old man, who cares very much about you.
Esos pájaros no le llevarán más a ninguna otra anciana...
Now those boys won't take you or any other old dame...
Los ancianos... constituyen un gran porcentaje de la riqueza en este país.
The elderly make up a large percentage of the wealth in this country.
Lo encontramos en un hogar de ancianos... sufriendo de Alzheimer avanzado.
We found him in a retirement home, suffering from advanced Alzheimer's.
La pesqué revendiendo perritos con chile en su hogar de ancianos...
I caught her reselling chili dogs at her old age home, so.
La sospechosa mató a una pareja de ancianos... y luego intentó suicidarse.
A woman killed an old couple next door and attempted suicide.
También pregunte en su farmacia si otorgan descuentos a los ancianos...
Also, ask your pharmacy if they have discounts for seniors.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple