Es nuestra política aparecer antes... para agarrar al miembro de improviso.
Well, it's our policy to show up early to catch the perspective member unaware.
Por supuesto enviaremos un ejército al sur cuanto antes... para hallar al hijo del rey.
So we send an army southward to find the king's son.
Quince parientes vinieron una semana antes... para ayudarnos con la casa.
Fifteen of his relatives arrived yesterday a week early... to help us do some things around the house.
Egmont pidió ser decapitado antes... para no tener que ver la muerte de su amigo.
Egmont asked to be beheaded first... so as not to witness the death of his friend.
Si el su-des se enteró de eso, pudo haber atacado antes... para evitar que su objetivo se fuera.
If the unsub knew that, he could have struck early to prevent his target from getting away.
Si vas a visitar a nuestra madre, quiero saberlo un día antes... para no estar allí.
When you see our mother, I want to know a day in advance, so I won't be there.
Quizás reservó tres meses antes... para sentarse cerca de la salida y ser la primera en salir.
She probably booked this flight three months in advance... to get a seat by the exit and be the first one off.
Así que escogí un libro romántico, y le pedí que viniera antes... para ayudarme a escribir unos temas de debate.
So I picked a romantic book and I asked her to come over right before just to help me write out the discussion questions.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
