Por ejemplo, el acceso a disco y de red está habilitado normalmente para aplicaciones de escritorio, pero no para applets basados en el navegador.
For example, disk and network access is usually enabled for desktop applications, but not for browser-based applets.
De este modo, al iniciar Firefox 3.6, los applets basados en Java NO funcionarán a menos que ejecute la actualización 10 de la versión 6 de Java o posteriores.
Therefore, starting with Firefox 3.6, Java-based applets will NOT work unless you are running Java version 6 Update 10 or newer.
Tarjetas SIM, eSE, eUICC y applets basados en identidades y flujos de datos seguros de G+D.
SIM cards, eSEs, eUICCs, and applets by G+D secure data streams and identities.
Si después de vaciar la memoria caché sigue experimentando problemas, intente utilizar otro navegador para ver applets basados en Java, como Mozilla, Internet Explorer o Netscape.
If there are still problems after clearing the cache, try using another browser, such as Mozilla, Internet Explorer, or Netscape to view Java technology based applets.
El entorno de ejecución de Java 2, Edición estándar (JRE), que incluye el software del complemento Java y los componentes de la Máquina virtual de Java (JVM) necesarios para ejecutar applets basados en la tecnología Java en un navegador Web.
The Java 2 Runtime Environment, Standard Edition (JRE), which includes the Java Plug-in software and the Java Virtual Machine components needed to run Java technology based applets in a web browser.
Por ejemplo, el acceso a disco y de red está habilitado normalmente para aplicaciones de escritorio, pero no para applets basados en el navegador.
For example, disk and network access is usually enabled for desktop applications, but not for browser-based applets.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.