Un chaleco de punto puede ser versátil, apto para ocasiones formales e informales.
A sweater vest can be versatile, suitable for both formal and casual occasions.
Describió la pesca recreativa como un pasatiempo divertido apto para todas las edades.
He described coarse fishing as a fun pastime suitable for all ages.
Probaron el puente repetidamente para confirmar que era apto para su propósito.
They tested the bridge repeatedly to confirm it was fit for purpose.
El comité acordó que el equipo de seguridad obsoleto ya no era apto para su propósito.
The committee agreed the outdated safety equipment was no longer fit for purpose.
El refugio temporal no es apto para su propósito en invierno; carece de aislamiento adecuado.
The temporary shelter isn't fit for purpose during winter; it lacks proper insulation.
En definitiva el inmueble debe ser apto a ser utilizado como vivienda.
Finally the building must be suitable to be used like housing.
Un juego de naves divertido y colorido apto para todas las edades.
A game of fun and colorful buildings suitable for all ages.
Además, no tiene gluten por lo que es apto para celiacos.
It also has no gluten so it is suitable for celiacs.
Es apto para uso de los lugares que tienen pasillos más amplios.
It is suitable for use at sites that have wider aisles.
Un masaje relajante, energético y liberador apto para todas las personas.
A relaxing, liberating energy and massage suitable for all people.
Este espejo es frágil y no es apto para envíos postales normales.
This mirror is fragile and not suitable for normal parcel post.
Solo apto para los peces más grandes, donde también pueden moler.
Only suitable for larger fish, where they can also grind.
En muy buen estado, apto para iniciar varias opciones de negocio.
In very good condition, suitable for starting several business options.
