Al intercambiar correspondencia con usted mediante un correo electrónico apto para HTML, es posible que usemos Web beacons para saber si ha recibido y abierto su correo electrónico.
When corresponding with you via HTML capable e-mail, we may use Web beacons to let us know whether you received and opened our e-mail.
Alte rezultate
PHP es considerado como un lenguaje de programación web apto para inexpertos y es compatible con HTML.
Es incluso apto para los usuarios que no tienen ningún tipo de conocimiento de HTML ni de CSS.
It is also suitable for users with any knowledge of neither HTML nor CSS.
Lo hemos creado combinando las últimas tecnologías de HTML, PHP y JS, para disponer de un corrector ortográfico español tecnológicamente avanzado y apto para su uso con cualquier navegador y tipo de conexión.
We created it by putting together the most advanced HTML, PHP and JS technologies, in order to obtain a technologically developed English Grammar Corrector, which can be used with every browser and connection.
Entrenar con las fuerzas especiales no es en absoluto apto para cardíacos.
Training with special forces is not for the faint-hearted at all.
Enfrentarse a un público hostil en el escenario no es apto para cardíacos.
Facing a hostile crowd onstage is not for the faint-hearted performers.
Subir por esa estrecha cresta montañosa no es apto para cardiacos ni inexpertos.
Climbing that narrow mountain ridge is not for the faint-hearted or inexperienced.
Manejar una crisis como esta no es para nada apto para cardiacos.
Managing a crisis like this is not for the faint-hearted at all.
Viajar de mochilero solo por zonas en guerra no es apto para cardiacos.
Backpacking alone through war-torn regions is not for the faint-hearted.
Ser enfermera de urgencias no es en absoluto apto para gente sensible.
Being an emergency nurse is not for the faint-hearted in any way.
El episodio final no es apto para gente sensible; hay escenas desgarradoras.
Probaron el puente repetidamente para confirmar que era apto para su propósito.
They tested the bridge repeatedly to confirm it was fit for purpose.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
