Pero yo sí la veía... respirando así como... como cansada.
But I saw her... she was breathing like... like she was tired.
Mostraron una imagen, y era, básicamente, como, un disparo de luz brillante a través del cielo, algo así como... como un avión.
They showed this footage, and it was basically, like, a bright light shooting across the sky, kind of like like a plane.
Ya sabes, es algo así como... como un perro, cuando lo agarras por el cuello y no puede respirar, ¿sabes lo que estoy diciendo?
You know, so he's kind of like like a dog, when you grab him up by the collar and he can't breathe, you know what I'm saying?
Alte rezultate
Pero, quiero decir, acabas de irte, no dijiste nada, algo así como tu... Como...
But, I mean, you just left, didn't say a thing, kind of like your... Like...
Y es así como... trata -como especie- a lo desconocido.
And that is how... it treats -as a species- the unknown.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
