Ambos enfoques deben considerarse aspectos complementarios de la presentación de una imagen global más fundada.
Both approaches must be regarded as complementary components of presenting a more grounded overall picture.
Intimidad y austeridad son dos aspectos complementarios de un mismo proceso vital.
Intimacy and austerity are two complementary aspects of the same vital process.
El valor de este libro radica en varios aspectos complementarios.
The value of this book lies in several complementary aspects.
Desde el comienzo, esta filosofía tenía dos aspectos complementarios.
From the beginning, this philosophy had two complementary aspects.
Entonces, la tristeza y la felicidad son aspectos complementarios de nuestra vida.
Sadness and happiness though are complementary aspects of our life.
Tradicionalmente los procesos de alfabetización han sido acompañados de aspectos complementarios.
Traditionally, literacy processes have been accompanied by complementary aspects.
Las tres parábolas ponen de relieve aspectos complementarios de la conversión.
The three parables emphasize the complementary aspects of conversion.
Por el contrario, se señalaron sus aspectos complementarios.
Instead, their complementary aspects were noted.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.