No intentes hacer ruidos ni lo hagas con personas que quieren asustarse.
Don't try to make noises or have people waiting to be scared.
No hay nada por lo que asustarse, lo prometo.
Mira, no hay nada de lo que asustarse, colega.
Solo uno de los dos puede asustarse al mismo tiempo.
Los padres no deben asustarse de lo que el niño pueda tener.
Parents shouldn't be afraid of what their child might have.
Tranquilo joven, la ciencia médica no tiene nada de que asustarse.
There there young man, medical science is nothing to be afraid of.
Es dejar que las personas vean las peores partes de ti sin asustarse.
It's letting people see the worst part of you without being scared.
Es normal asustarse después de que te suceda algo así.
It's normal to be frightened after something like that.
Amigos, el niño puede asustarse con su verdadera apariencia.
My friends, the child may be frightened of your true appearance.
Fue solo un pequeño flash, nada de que asustarse.
It was just a little flash, nothing to be scared of.
No sabes que una mosca debería asustarse de una serpiente.
You don't know that a fly should be scared of a snake.
Aun las mascotas pueden asustarse con los disfraces y los ruidos fuertes.
Even pets you know may be scared by costumes and loud noises.
Para los individuos espiritualmente evolucionados esto no es algo para asustarse.
For spiritually evolving individuals this is not something to be frightened of.