Fue creada para atender programas de asesoramiento, apoyo tecnológico, formación del personal y proyectos de investigación.
This organisation was created in regards to assessment, technological support, staff training and research projects.
Aquí pueden reunirse individualmente para consultas gratis, atender programas de educación, recibir terapias y encontrar mas información acerca del cáncer, tratamientos, efectos secundarios, prevención y grupos de apoyo.
Here you can meet one-on-one for free private consultations, attend educational programs, receive therapies, and find more information about cancer, treatments and side effects, prevention and support groups.
Cualquiera que sea su experiencia con los demás, deberían permanecer juntos, siempre atender programas, asumir un liderazgo, ir adelante con él, resolverlo y serán bendecidos mil veces.
Whatever may be your experience with others, you should stick-on together, always attend programmes, take leadership, go ahead with it, work it out and you will be blessed thousand- fold.
Los SVP fueron creados para atender programas de <educación de adultos polivalente> para los trabajadores/as y sus familias en determinadas áreas.
SVPs were started to provide "polyvalent adult education" programmes for workers and their families in selected areas.
El Instituto Hondureño de la Niñez y la Familia (IHNFA) dispone de 53 centros en total a nivel nacional, para atender programas de Bienestar Familiar y Desarrollo Comunitario, Intervención y Protección Social, Educación y Reinserción Social.
The Honduran Institute for Children and the Family (IHNFA) has a total of 53 centres nationwide, which run programmes on family well-being and community development, social protection and intervention, and education and social recovery.
Alte rezultate
Usted atenderá programas en grupo para ayudarle a comprender su enfermedad mejor, para controlar síntomas, aprender estrategias y habilidades para ayudarle en su recuperación y para trabajar en el estilo de vida y planes de seguridad para mantener su bienestar y recuperación.
You will attend group sessions to help you better understand your illness and manage your symptoms, learn strategies and skills to assist in your recovery, and work on lifestyle and safety plans for maintaining your recovery and wellness.
El centro comunitario renovará sus programas para atender a un público más amplio.
The community center will retool its programs to serve a wider audience.
Puso en marcha programas para atender las necesidades de las mujeres refugiadas.
Además, urgía preparar programas para atender a los refugiados ambientales.
In addition, designing programmes to cope with environmental refugees was an urgent task.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple