Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
atender sin
Traducere "atender sin" în engleză
attended to without
met without
meet without
attend without
Rodríguez dijo que buscaría la forma de concienciar más a los fiscales y demás componentes del sistema de justicia criminal "de que esto es un asunto que hay que atender sin dilación" según declaraciones publicadas.
Rodriguez said she would find a way to create more awareness among prosecutors and other members of the judicial criminal system "that this is a matter that must be attended to without delay," according to published reports.
Los libros debieran poder guardarse hasta el momento debido y los estudios no debieran ser más que los que sea posible atender sin descuidar los deberes domésticos.
Books should be laid aside till their proper season, and no more study should be taken than can be attended to without neglecting the household duties.
Algunas de esas necesidades ya existen, pero no se pueden atender sin desviar de otras tareas los limitados recursos de capacitación de civiles de que se dispone.
Some of these requirements already exist, but cannot be met without redirecting limited civilian training resources from other tasks.
Los servicios de atención de la salud de la prisión deben estar organizados de tal manera que se puedan atender sin demoras indebidas las solicitudes de consulta médica.
The health-care service in prison should be so organized that requests to consult a doctor can be met without undue delay.
Un informe del Banco Mundial ya ha establecido que con los 19 millones de personas que vivirán entre el Río Jordán y el Mediterráneo hacia 2020, las necesidades de agua no se podrían atender sin hacer que las tecnologías actuales de desalinización sean más viables económicamente.
A World Bank report has already stated that, with 19 million people living between the Jordan River and the Mediterranean by 2020, water needs would not be met without making existing technologies of desalinization more economically viable.
Por ende, puede atender sin riesgo alguno incluso a un emperador.
Therefore, this makes him safe enough to attend to even an emperor.
En caso se presente un accidente con la ayuda de estas apps podrás atender sin ningún problema.
In the event of an emergency, these apps can help you.
Incluso el personal de la cafetería parecía exhausto después de atender sin parar durante el ajetreo de la mañana.
Even the coffee shop staff looked cracked out after serving non-stop through the morning rush.
Si algún implante llega a fallar, al paciente se le vuelve a atender sin ningún recargo adicional.
If an implant were to present a problem, the patient is attended to at no additional cost.
Con un chatbot usted disminuye gastos con telefonía y aumenta su capacidad de atender sin necesidad de contratar más personal.
With a chatbot you decrease telephone expenses and increase your ability to meet without hiring more staff.
Desde la entrada en vigor de la ley, las municipalidades han estado tomando las medidas necesarias para identificar y atender sin demora los casos de abuso.
Since the act came into effect, municipalities have been working to ensure that they can swiftly identify and address cases of abuse.
Le recordamos que hablamos varios idiomas, por lo que le podremos atender sin ningún tipo de barrera idiomática.
Please note that we speak different languages, so that we can meet without any language barrier.
Junto con los demás fabricantes nacionales podría atender sin dificultad a toda la demanda interna del país.
They together with the other domestic manufacturers are totally geared up to meet the entire domestic demand of the country.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Expresii în engleză cu traduceri care conțin atender sin
Sinonime și analogii pentru "atender sin" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 58. Exacte: 58. Timp de răspuns: 101 ms.
