Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
augurar
Traducere "augurar" în engleză
Conjugare
bode
harbinger
Su experiencia y sus cualidades personales nos permiten augurar buenos resultados.
Your experience and your personal qualities augur well for success.
El rendimiento temprano del equipo parece augurar éxito en sus probabilidades en el torneo.
The team's early performance seems to augur well for their chances in the tournament.
Esto también puede, por alguna razón, augurar un embarazo.
This, too, may for some reason portend pregnancy.
Esas caricias de cuero pueden augurar juegos mucho más peligrosos.
These leather caresses may portend more dangerous games.
En la ficción, los vendavales y las lluvias torrenciales suelen augurar momentos felices o como poco, emocionantes.
In fiction, gales and torrential rains often predict happy or, at least, exciting moments.
Quieren un sacrificio para augurar su éxito.
They would like a sacrifice to augur their success.
Los fluidos avances del lunes pueden augurar una medida del éxito que esté por venir.
Monday's smooth proceedings may portend a measure of success to come.
Es decir, la luz sin matices puede augurar numerosas peleas y conflictos serios.
That is, light without any shades can portend numerous quarrels and serious conflicts.
A primera vista, parece muy poco sobre el artículo augurar su fama posterior.
At first glance, there seemed little about the article to augur its subsequent celebrity.
Un cachorrito cariñoso puede augurar una reunión con un ser querido o el regreso de un antiguo amor.
A affectionate little puppy can portend a meeting with a loved one or the return of a former love.
Esto puede augurar hipoxia: falta de oxígeno.
This may portend hypoxia - a lack of oxygen.
Las vistas como la estrella de arriba fueron creídas por los antiguos para augurar la caída de los gobernantes.
Sights like the star above were believed by the ancients to portend the fall of rulers.
El clima soleado parece augurar un buen resultado para nuestros planes de picnic al aire libre.
The sunny weather seems to augur well for our outdoor picnic plans.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Expresii în engleză cu traduceri care conțin augurar
! augurar problemas v.
! mean trouble
"Dark clouds mean trouble for our picnic."
no augurar nada bueno v.
bode no good
"The dark clouds bode no good for our picnic."
bode ill
"The dark clouds bode ill for our picnic."
augurar bien v.
bode well
"The sunny weather bodes well for the picnic."
augurar mal v.
augur ill
"The economic reports augur ill for the company's future."
augurar algo bueno v.
augur well
"Her early achievements augur well for her career."
augurar un buen resultado para v.
augur well for
"The team's early lead augurs well for their chances."
augurar lo peor v.
doomsay
"He tends to doomsay whenever the economy slows."
Treci la Premium pentru a vedea toate expresiile, a salva și învăța vocabular nelimitat pe toate dispozitivele, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "augurar" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 243. Exacte: 243. Timp de răspuns: 59 ms.
