Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
even if you delete
Lo que se publica en línea estará allí para siempre, aunque borres lo que publicaste.
What you post online will stay there forever, even if you delete it.
Para los títulos de GameCircle con Whispersync, el progreso de juego se almacena automáticamente en el Cloud, de manera que siempre podrás recuperar tu juego, incluyendo los niveles que hayas desbloqueado, aunque borres el juego de tu dispositivo.
Our selection of GameCircle titles with Whispersync automatically store your progress in the cloud, so you'll never lose an unlocked level or saved game, even if you delete the game from your device. Your Favourite Apps
Aunque borres tu Información, podremos retenerla de conformidad con nuestras normas de retención de datos, de manera más específica con fines legales y fiscales y para respetar tu petición de exclusión voluntaria; y
Even if you delete Information, we may retain your Information in conformance with our data retention policy most specifically for legal and tax reasons and to honour your opt-out requests; and
Guárdala en favoritos y recupérala en cualquier momento, incluso aunque borres y reinstales la app.
Save it in favorites and come back to it at any other moment, even if you delete and reinstall the app.
Si un ordenador está infectado con spyware, aunque borres la caché del navegador o cierres el navegador y vuelvas a abrirlo no te protegerá, porque los programas de spyware registran todo lo que escribes.
If a computer is infected with spyware, even clearing the browser cache or closing the browser and opening it again will not protect you, because spyware programs record everything that you type.
Con tantos, aunque borres sus Dones... Eraserhead suele capturar al enemigo tras borrar su Don.
With that many, even if you can erase their Quirks... Eraser Head's fighting style is capturing after erasing the enemy's Quirk.
Aunque borres el historial, las cookies y los datos de búsqueda de la caché de Safari, la información para el autocompletado se conserva.
If you delete your history, cookies, and search data from the Safari cache, it still saves the information necessary to autocomplete.
Futuro oscuro Aunque borres tu propia existencia, lo único que hará esta magia es congelarme.
"Dark Future" Even if you give up your life and existence, this spell only encases its target in ice.
Aunque borres tu canal, aún puedes iniciar sesión en YouTube con la página de Google+ asociada que comparte el mismo nombre.
Even though the channel has been deleted, you can still log in to YouTube with your associated Google+ page, which has the same name.
Ten en cuenta que, aunque borres el contenido, cada aviso permanece en tu cuenta durante 90 días desde el momento en que se añadió.
Also, note that each strike expires in 90 days from the time it is issued and that deleting the content will not remove your strike.
Aunque borres la caché y demás archivos que pueden llegar a ponerte en una situación incómoda, igual es posible recuperar todos los archivos eliminados en forma permanente.
Even if you delete your cache and files that may cause potential embarrassment, it is still possible to recover all files that have been permanently deleted.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.