Se trata de una llamada hipnotizadora que nos pide continuar, seguir, avanzar... para buscar la respuesta a la pregunta que surgió un día cuando empezamos a volar.
It is a mesmerizing call asking us to continue, continue, advance... to find the answer to the question that came a day when we started to fly.
Alte rezultate
La confianza y el apoyo de los clientes son nuestra motivación para avanzar...
Customers's trust and supports are our motivation to advance...
La posibilidad de avanzar en la ciencia... para toda nuestra especie...
The possibilities for the advancement of science, for our entire species...
Quizás sepas que Guy me lo ofreció... para avanzar en mis investigaciones.
Well, you may know that Guy offered me the use of it in order to further my researches.
Tenemos al Novio Uno listo para avanzar... junto a su padrino.
We have Groom One and he is ready to walk, along with his best man.
Tenemos la energía de esos buenos momentos para avanzar...
Últimamente, no me he acostado con nadie más... para avanzar en mi carrera.
Well, I haven't slept with anyone else to advance my career lately.
Si debes regresar... para avanzar, lo comprendo, pero...
If you have to go back to go forward, I understand, but...
Y nos estábamos preparando... para avanzar más hacia la costa... cuando descubrimos algo.
And we were getting ready to move further up the coast when we discovered something.
Esto es lo más cerca que podemos llegar... para avanzar y frenar a esta gente.
This is the closest that we've ever come To getting traction and stopping these people.
Dejé de llamarte... porque me di cuenta que estabas usándome... para avanzar en tu carrera.
I stopped calling you because you were using me to get ahead in your career.
Es la máquina, nos ayuda a avanzar rápido... para llegar antes de la luna llena.
The engine you see, it mixes fast enough... to be there before the moon turns full.
Aparte de sus ideas cómicas mi colega fue capaz de casi cualquier cosa... para avanzar su ligeramente cuestionable reputación.
Apart from his laughable ideas my colleague was capable of almost anything... to advance his rather questionable reputation.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple