Mientras baja... la palanca liberará una piedra en la cámara de abajo.
While it's coming down... the lever will release a stone in the chamber beneath this one.
Sabes que durante los tres meses que estuviste de baja... la gente estuvo buscando una nueva vía para aplicar la ley a extremistas.
You know for the three months you were out recovering... people were looking for a new avenue for law enforcement to get extremists.
Si impactó, si falló, si causó una baja... La aplicación complementaria seguirá cada disparo realizado en distintos títulos para que identifiques tus armas más efectivas y compares tus estadísticas con las de tus amigos.
Whether it was a hit, a miss, or a kill, the Companion App will track every shot across multiple titles, identify your most effective weapons, and even compare your stats to your friends'.
Latencia baja... La latencia se va a forzar hasta sus límites físicos necesarios para habilitar las numerosas aplicaciones y redes nuevas, como el internet de las cosas, los vehículos autónomos y los diseños de la industria y las ciudades inteligentes.
Latency will be pushed to its physical limits, necessary to enable many new applications and networks, such as the Internet of Things (IoT), the self-driving car, and concepts of the smart industry and smart city.
Este juego está clasificado como "L" para Madurez baja... La mejor clase de madurez.
This game is Rated "L" for Low best kind of maturity.
El Centro Legal de la Pobreza Sureña. Sabes que durante los tres meses que estuviste de baja... la gente estuvo buscando una nueva vía para aplicar la ley a extremistas.
The Southern Poverty Law Center. Josh, I think you know that for the three months you were out recovering a lot of people were looking for a new legislative avenue for Federal law enforcement to get the extremists.
Y cuando tenía la guardia baja... la tire por las escaleras y me largue.
And when her guard was down, I flipped her down the subway steps and bolted.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple