Download for Windows Premium
Publicitate
bajelnm
vessel
ship
Savage traficó con las armas, básicamente mosquetes que recuperó del bajel.
Savage trafficked in guns, basically muskets recovered from the vessel.
Perdí el control del bajel a dos pies de la orilla.
I lost control of the vessel two feet from the shore.
Como siempre había soñado con navegar en un bajel pirata, aceptó la oferta sin dudar.
Since he always dreamed of sailing on a pirate ship, he accepted the offer in a heartbeat.
En aquel momento el médico del duque llegó completamente espantado; estaba ya a bordo del bajel almirante, habían tenido que ir a buscarlo allí.
At this moment the duke's surgeon arrived, quite terrified; he was already on board the admiral's ship, where they had been obliged to seek him.
Ha embarrancado un bajel en el banco de arena.
A vessel has beached on the sandbank.
Reúne a la tripulación y remolcaremos el bajel con la primera luz del alba.
Gather the crew and we'll tug the vessel in at daybreak.
Si no lo hacen, este bajel será tomado... y todos abordo serán disciplinados.
After that, this vessel will be taken... and all aboard will be disciplined.
Sin embargo, incluso con la ayuda de docenas de científicos e investigadores, no pueden acceder a este misterioso bajel.
However, even with the assistance of dozens of scientists and researchers, they cannot gain access to this mysterious vessel.
Pero viendo como ser tu propio bajel es preferible, deja que la presión salga y serás capaz de salir adelante.
But glimpsing since how being your own vessel is preferable, let the pressure come off and you're liable to do all right.
Y de este modo, "energizado por alucinaciones adolescentes" el bajel por fin despega.
And thus, "powered by teenage delusions", the vessel takes off at last.
Un día, un gigantesco bajel, más grande que las más extensas ciudades, llega a nuestro mundo.
One day, a gigantic vessel, bigger than the world's largest cities arrives to our world.
Si alguien esperaba escuchar un capitán al mando del bajel en medio de la tormenta, solo encontró un timonel vacilante e inexperto.
If anyone expected to hear a captain in command of the ship in the midst of the storm, he only found a hesitant and inexperienced helmsman.
El interior de una iglesia flota sobre las aguas, ella aparece junto a unas nubes con tres gaviotas que giran alrededor de los mástiles de un bajel.
The interior of a church floats over the sea, appearing next to clouds with three seagulls circling round the masts of a ship.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "bajel" în limba Română

Publicitate

Rezultate: 370. Exacte: 64. Timp de răspuns: 50 ms.