Este fue algo extraño, ya que ninguna de las apps de YouTube en iPhone o Android se basan en HTML5.
This was an odd request since neither YouTube's iPhone app nor its Android app are built on HTML5.
Alte rezultate
Las versiones más recientes de ibs Suite se basan completamente en HTML5, sin Flash, para asegurar la movilidad y una compatibilidad completa con los navegadores.
The latest versions of the ibs Suiteare fully HTML5-based and flash-free in order to ensure full compatibility with browsers and mobility.
Dado que los juegos y el software se basan en el software HTML5, los jugadores pueden jugarlos en sus teléfonos inteligentes y tabletas sin descargar ninguna aplicación o software de terceros.
Since the games and software are based on HTML5 software, players can play them on their smartphones and tablets without downloading any app or third-party software.
Las tecnologías híbridas se basan en lenguajes web como HTML5, el cual es del dominio de un número mucho mayor de desarrolladores.
Hybrid technologies are based on web languages such as HTML5, which is mastered by a much larger number of developers.
Las aplicaciones de escritorio para distribución de imágenes, JiveX Web y JiveX Mobile se basan en tecnologías web (HTML5).
The desktop applications for image distribution, JiveX Web and JiveX Mobile, are based on web technologies (HTML5).
Las plataformas de hotelcloud se basan en la última y más potente tecnología HTML5.
Hotelcloud platforms are built on the latest and most powerful HTML5 technology.
Estas tecnologías se basan en los lenguajes estándares open source (PHP5, HTML5, PostgreSQL) y son alojados en servidores Apache en Linux Debian.
This technology is based on standard Open Source programming languages (PHP5, HTML5 and PostgreSQL) and is hosted on Apache servers running under Linux Debian.
Entre ellas se incluyen Google Web Designer, Adobe Edge Animate y Celtra, que se basan en el diseño y simplifican el proceso de codificación para que los profesionales del marketing puedan crear bloques de anuncios HTML5 completos con etiquetas de anuncio y métricas de informes.
These include Google Web Designer, Adobe Edge Animate and Celtra, which make design central to their offerings and simplify the coding process, allowing marketers to construct HTML5 ad units complete with ad tags and reporting metrics.
Las tradiciones culturales se basan en los valores conocidos de la comunidad.
Cultural traditions are based on the known values of the community.
Sus creencias se basan en los principios de justicia e igualdad.
His beliefs are grounded in the principles of justice and equality.
Para entender mejor la teoría, los estudiantes se basan en varios principios científicos.
To understand the theory better, students draw on various scientific principles.
Los estafadores se basan en el miedo para que la gente muerda el anzuelo.
Scammers rely on fear so that worried people quickly swallow the bait.
Muchos avances en robótica se basan en conceptos de ingeniería eléctrica.
Many breakthroughs in robotics rely on concepts from electrical engineering.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.