Lleve su base de datos de Oracle, IBM Db2, Sybase o Netezza a Microsoft SQL Server 2017 y obtenga licencias gratuitas, servicios de soporte de migración subsidiados, laboratorios prácticos y demostraciones guiadas por un instructor como parte de esta oferta.
Bring your Oracle, IBM Db2, Sybase, or Netezza database over to Microsoft SQL Server 2017, and get subsidized migration support services, hands-on labs and instructor-led demos as part of this offer.
Accedió a la base de datos directamente desde el terminal del laboratorio.
He accessed the database directly from the terminal in the laboratory.
Cada entrada registrada en la base de datos debe ser precisa.
Every filed entry in the database needs to be accurate.
Él ingresará el informe en la base de datos esta tarde.
He will key the report into the database this afternoon.
Necesitan a alguien muy espabilado para gestionar esa base de datos tan complicada.
They need someone bright as a button to manage that complicated database.
Puedes consultar esa ley en la base de datos oficial del gobierno esta noche.
You can look up that law in the official government database tonight.
El acceso a esa base de datos confidencial está bajo ningún concepto permitido.
Access to that confidential database is by no manner of means permitted.
Actualizó la base de datos de un tirón en vez de hacerlo gradualmente.
He updated the database at one stroke instead of doing it gradually.
Ellos buscaron estadísticas importantes para la reunión en la abarrotada base de datos.
They dug out important statistics for the meeting from the crowded database.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
