Elegancia, estilo, glamour, éxito, belleza... Y la más importante, talento.
Elegance, style, glamor, success, beauty... And the most important: talent.
También el ocaso tiene su belleza... Y esta idolatría de apegarse a la belleza de aquí, sin la trascendencia... todos nosotros corremos el peligro de tenerla -advirtió-.
And the fading too has its beauty... And this idolatry of being attached to the beauty of the here and now, without (a sense of) the transcendence, we all run the risk of having that.
He visto la belleza... y la fealdad... con mis propios ojos.
I've seen their beauty and their ugliness with my own eyes.
Y ella tendrá tu belleza... y terquedad.
And she shall have your beauty and stubbornness.
Ella viene de un lugar distante donde hay belleza... y justicia, y respeto.
She comes from a distant place where there is beauty and justice, and respect.
Con mi belleza... y tu cerebro no hay nada que no podamos hacer.
And with my beauty and your brains, there's nothing we couldn't do.
Mi novia se hizo un pez que debía recordarme la belleza... y, en respuesta, me hice esto.
My girlfriend got a fish that was supposed to remind me of beauty and, in response, I did this.
Ambos barrios están colmados de historia y belleza... y también de cuestas!
Both neighborhoods are full of history and beauty... and also of slopes!
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
