Un vecino recibió los beneficios... y todos los demás quieren una parte.
One neighbor got the goodies, and every other neighbor wants a part of the goodies.
Un evento benéfico donde los donantes se quedan la mitad de los beneficios... y un mercadillo de ventas sin mercadillo.
A charity event where donors keep half the profits... and a yard sale with no yard.
Si quieres obtener los mejores resultados, necesitas trabajar con las mejores herramientas para aumentar tus beneficios... y las tenemos para ti!
If you want to get the best results, you need to work with the best tools to skyrocket your profits... and we have them for you!
En algún lugar, a 6.000 millas de distancia... un grupo de contadores en una sala de reuniones... hicieron un análisis de costos y beneficios... y llegaron a la conclusión de que esta gente no vale... el costo de hacer responsablemente el mantenimiento al oleoducto.
Somewhere 6000 miles away... a group of bean counters in a boardroom did a cost-benefit analysis... and concluded these people aren't worth... the cost of responsibly maintaining their pipeline.
Estoy esperando que puedas ver los beneficios... y así podré convencerte.
Existe un súper antioxidante que le puede proporcionar todos estos beneficios... y más.
There is a super-antioxidant nutrient that can help you do all this... and more.
Después de todo, el propósito de esto es darle más información sobre la "vitamina olvidada" para que de esa forma pueda aprovechar todos sus beneficios... y no poner en riesgo su salud.
After all, the whole purpose here is to give more exposure to the 'forgotten vitamin' so you can reap the benefits... not to spike any health risk.
El apalancamiento te permite tomar posiciones más grandes de lo que podrías con tu propio capital, por lo que no necesitarás comenzar con un capital propio elevado para operar con grandes volúmenes. El apalancamiento magnifica tus beneficios... y tus pérdidas.
Leverage allows you to take larger positions than you could with your capital, so you will not need to start with a big account to trade sizable volumes, which will magnify your profits... and your losses.
Se lleva el 40 por ciento de los beneficios... y si no pagas...
He takes 40 percent of your profit, and if you don't pay, he calls is that why you attacked Kelly?
¿Y qué? - Que habrá menos beneficios... y no me subirás el sueldo.
So? - So that means less profit... and more profit means I get a raise.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple