Un canal alfa ayuda a establecer profundidad dentro de una imagen bidimensional.
An alpha channel helps in establishing depth within a two-dimensional image.
La muestra se sometió a una deformación isotrópica bidimensional de pequeña amplitud.
The sample was subjected to an isotropic two-dimensional small amplitude deformation.
Identificación en una electroforesis bidimensional de los alérgenos del polen de olivo.
Identification of a bidimensional electrophoresis of the allergens of olive pollen.
El objetivo del presente artículo es proponer un estudio cefalométrico bidimensional simplificado.
The aim of this article is to propose a simplified bidimensional cephalometric study.
En mi entender, es el plano bidimensional de nuestra realidad.
Un array bidimensional no es más que una lista de listas.
Este estudio por imágenes brinda una visión bidimensional de órganos o tejido.
This imaging test provides a two-dimensional view of organs or tissue.
Representación bidimensional de una función en un eje x y eje y.
A two-dimensional representation of a function on an x- and y-axis.
Se aplicó un modelo teórico bidimensional para investigar la formación de celdas múltiples.
A two-dimensional theoretical model is applied to investigate the multiple-cell formation.
Las imágenes a menudo caen en las paredes, formando un panorama bidimensional.
Pictures often fall on the walls, forming a two-dimensional panorama.
El grabador transforma un diseño bidimensional en un grabado tridimensional en relieve.
The engraver transposes a two-dimensional design into a three-dimensional relief engraving.
Estilo minimalista, bidimensional, que busca la máxima concreción y funcionalidad.
Two-dimensional, minimalist style that seeks maximum precision and functionality.
El perfil del diente calculado puede visualizarse en un gráfico bidimensional animado.
The calculated tooth shape can be displayed in an animated two-dimensional graphic.
