Well... We've said everything that needs to be said, haven't we?
El coche se está ensamblando bien... hemos establecido algunas tareas difíciles durante el invierno y las estamos cumpliendo
The car is coming together well; we have set some tough tasks over the winter and we are meeting them.
Perseguimos que se nos entreguen "diplomas", méritos personales o logros que nos hagan sentir como que nuestra mente está bien... hemos hecho del stress y la preocupación nuestra religión y nos hemos hecho incapaces hasta de descansar.
We aim to receive "diplomas", personal merits or achievements that make us feel that our mind is well... We have build a religion based on stress and worry, just to become unable to rest.
Bien... Hemos recibido un numero de cartas denigrandote e impulsándonos a no no otorgarte la designación.
Well... We've received a number of letters denigrating you and urging us not to...
Bien... hemos demostrado que su historia de que el Sr. Christie le hizo un aborto a su esposa es absurda.
Now we have shown that your story about Mr. Christie giving your wife an abortion is nonsense.
Pues bien... hemos decidido que queremos ofrecer algo extra como incentivo por compras tempranas12 de Super Pokémon Scramble.
We've decided that we would like to offer something extra as an incentive for early purchases12 of Super Pokémon Rumble.
Pues bien... Hemos llegado entonces a la Sexta Iniciación que es la Cruz Plateada.
Well... We have now reached the sixth initiation which is the Silver Cross.
Alte rezultate
Muy bien... IJS... Hemos llegado al final de un largo, humillante, aplasta-autoestima, camino de noes.
Okay. JSI? Well, we've reached the end of a long, humiliating, self-esteem-crushing road of noes.
Y bien... lo hemos analizado desde todos los ángulos posibles.
Well, we've looked at this from every angle possible.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple