Así que, en resumen, nos gustaría agradecerle mucho ambos nos gustaría agradecerle por cuidar tan bien... tan bien de él, Pero ahora nos gustaría llevarnos el cuchillo a casa, por favor.
So, in short, we'd like to thank you very much both of us would like to thank you for taking such good such good care of her, but now we'd like to take the knife home, please.
Alte rezultate
Lo siento... I... Todo va tan bien... tan maravillosamente bien para mí.
I'm sorry, I... I... All's just going so... so wonderfully well for me.
Nos gustaría que nos haga un repaso bien detallado del homicidio... tan bien como pueda recordarlo.
We'd like for you to take us through the killing step by step, as well as you can remember.
Bien, bien... Tan pronto como usted tiene un poco de conocimiento que desea enseñar a otros.
Well, well... As soon as you have a bit of knowledge you want to teach it to others.
Lior lo hizo bien... ¡tan bien que el jurado decidió que Jelurida merecía un lugar entre los 5 finalistas!
Lior did well, so well that the jury found that Jelurida deserved a spot among the top-5 finalists!
Canta una canción juguetona que dice "Cada célula pequeña de mi cuerpo está feliz. Cada célula pequeña de mi cuerpo está bien. Se siente tan bien... se siente tan bien".
Sing a playful song that goes "Every little cell in my body is happy/ Every little cell in my body is well/ Feel so good... feels so swell".
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple