Traducere "biselaba" în engleză
Hemos puesto al día la demostración video del corte frío y de la máquina que biselaba la semana pasada.
We have updated the video demonstration of cold cutting and beveling machine last week.
Mostramos a nuestro tubo de la cubierta el corte frío y la máquina que biselaba en la feria
We showed our clamshell pipe cold cutting and beveling machine on the fair
En el 11 de junio, el representante de Mersen vino a nuestra fábrica visitar y probar el corte del tubo y la máquina que biselaba.
In June 11, the representative of Mersen came to our factory to visit and test the pipe cutting and beveling machine.
El tonelero biselaba cuidadosamente los bordes de cada duela para lograr un ajuste perfecto.
The cooper carefully beveled the edges of each stave for a seamless fit.
Mostramos el corte del tubo de la cubierta y la máquina que biselaba a los visitantes y recibimos el reconocimiento y comentarios favorables.
We showed the clamshell pipe cutting and bevelling machine to visitors and received recognition and favourable comments.
También biselaba los bordes para que estuviesen suaves, y usaba tapas de 5 milímetros para tapar el espacio vacío de hueso.
I also beveled the bone edges so that they were smoothed, and used 5-millimeter burr hole covers to cap the bone removal.