Cogió un buen trozo de tarta y saboreó cada bocado lentamente.
She took a large chunk of cake and savored each bite slowly.
Con cada bocado, el pastel que degustaba satisfacía mis antojos.
With each bite, the swallowed cake satisfied my cravings.
Solo un bocado del plato le dejó con ganas de más.
Just a mouthful of the dish left him wanting more.
Cuando el niño se cayó, escupió un bocado de agua.
When the child fell, he spat up a mouthful of water.
El primer bocado del rico pastel de chocolate embriagó mis sentidos de placer.
The first bite of the rich chocolate cake flooded my senses with delight.
Una explosión de mil sabores inundó su boca con cada bocado del plato.
A thousand flavors exploded in her mouth with each bite of the dish.
Esa salsa picante me pegó como un camión en el estómago tras un bocado.
That spicy sauce hit my stomach like a lorry after just one bite.
Saboreaba el crujido que acompañaba cada bocado de la tortilla.
He savored the crunch that came with each bite of the tortilla chip.
Cada bocado del dulce de tamarindo ácido me hacía la boca agua.
Every bite of the tangy tamarind candy made my mouth water.
Los cachorros devoraron su pienso, moviendo la cola con cada bocado.
Puppies gobbled their kibble, their tails wagging with every bite.
Asar pez espada le da un sabor ahumado que realza cada bocado.
Grilling swordfish gives it a smoky flavor that enhances every bite.
Saboreó cada bocado de su roll de langosta en la orilla del mar.
She savored every bite of her lobster roll at the seaside.
Durante la comida, saborearon cada bocado de las huevas de pescado.
During the meal, they savored each bite of the fish roe.